bleiben Ne DemeK
bleiben Türkçe Çevirisi
kalmak
bleiben Telaffuzu, Sesli Okunuşu
bleiben ile ilgili cümleler
| TÜRKÇE | ALMANCA |
|---|---|
| yapmasan daha iyi olur | lass das besser bleiben |
| formunu korumak | in Form bleiben |
| unutulmak (-de) | liegen bleiben |
| aynı kalmak | (sichDativ | -e hali dat) gleich bleiben |
| seinem, sich | kendi(si)nekendi(si)ne (ilkelerine) sadık kalmak | sich (Dativ | -e halidat) (seinen Grundsätzen) treu bleiben |
| yatıp kalmak, kalk(a)mamak | liegen bleiben |
| soğuk davranmak | kalt bleiben |
| satamamak, … elinde kalmak (Dativ | -e halidat -i) | sitzen bleiben auf |
| (telefondan) ayrılmamak | am Apparat bleiben |
| tutarlı davranmak | konsequent bleiben |
| dayanmak (-e) | standhaft bleiben |
| (jemandem | biri(si)nebiri(si)ne karşı) soğukça davranmak | (jemandem gegenüber) kühl bleiben |
| donakalmak, kalakalmak | wie vom Donner gerührt stehen bleiben |
| açık/ortada kalmak | offen bleiben |
| peşini bırakmamak (-in) | am Ball bleiben |
| sürmek, baki olmak | bestehen bleiben |
| sınıfta kalmak (inDativ | -e hali dat -de) | kleben bleiben |
| soğukkanlılığını korumak, sessiz kalmak | ruhig bleiben |
| hafızada kalmak | im Gedächtnis hängen bleiben |
| yapışıp kalmak (anDativ | -e hali dat -e) | kleben bleiben |