Almanca Eczane Diyalogları

Almanca Eczane Diyalogları

ECZANE APHOTHEKE
En yakın eczane nerede? Wo ist die nähere Apotheke?
Bu yakınlarda nöbetci eczane var mı? Ist hier in der Nähe eine Apotheke mit Nachdienst?
Eczaneler saat kaçta açılıyor/kapanıyor? Um wieviel Uhr sind die Apotheken geöffnet/geschlossen?
……… alabilir miyim? Kann ich …….. Nehmen?
* Ağrı kesici ein schmerzstillendes Medikament
* Aspirin Aspirin
* Adet bezi Menstruaionsbinde
* Böceklerden korunmak için ilaç Insektenpulver
* Burun damlası Nasentropfen
* Boğaz pastili Halspastille
* Doğum kontrol hapı Antibabypille
* Dezenfektan Desinfektionsmittel
* Demir hapı Eisenpräperat
* Derece Thermometer
* Esnek sargı Elastisches Bindemittel
* Fitil Wattebausch
* Göz damlası Augentropfen
* Gargara Gurgelwasser
* İlk yardım çantası Erste Hilfetasche
* Klor tableti Chlortablette
* Kulak damlası Ohrentropfen
* Gazlı bez Mullbinde
* Kinin hapı Chinintablette
* Kağıt mendil Papiertuch
* Müshil Abführmittel
* Nasır bandı Fistelbandage
* Sargı Bandage
* Plaster Wund Pflaster
* Pamuk Baumwolle
* Sakinleştirici Beruhigungsmittel
* Tentürdiyod Jodtinktur
* Tampon Tampon
* Uyku ilacı Schlaftabletten
* Yara merhemi Wundensalbe
* Vitamin ilacı Vitamintablette
Bebeğim için bir şey alacaktım. Ich möchte etwas für Baby kaufen.
……….. İstiyorum. Ich möchte ……….
* Mama Mehlbrei
* Önlük Kinderlätzchen
* Emzik Gummilutscher
* Biberon Saugflasche
* Kundak Windeln
* Talk pudrası Puder
* Plastik çocuk donu Plastische Kinderunterhose
Bu reçeteyi hazırlar mısınız? Können Sie diese Rezept ausschreiben
Reçetesiz alabilir miyim? Kann ich ohne Rezept kaufen?
……. İçin bir şeyler istiyorum. Ich möchte etwas gegen …..
Bekleyecek miyim? Soll ich warten?
….. İçin birşeyler istiyorum. Ich möchte etwas
* Nezle Schnupfen
* Öksürük Husten
* Saman nezlesi Heuscnupfen
* Mide bozulması Magenverstimmung
* Güneş yanığı Sonnenbrand
* Böcek sokması Insektenbeissung
* Yol tutması Übelkeit
Böyle bir durumda kalınca karşılaşacağınız konuşma:
Ne kadar süredir bu ilacı kullanıyorsunuz? Wie lange haben Sie diese Arznei eingenommen?
Sadece yüzeysel kullanılır, içilmez. Nur für äusserbenutzung, ist nicht zu trinken.
Bu ilacı reçetesiz alamazsınız. Sie können diese Arzneimittel ohne Rezept nicht kaufen.
Sağlık sigortanız var mı? Haben Sie Gesundheitsversicherung?

 

Bana …………. yazabilir misiniz?
* Ağrı kesici schmerzstillendes Mittel
* Sakinleştirici Beruhigungsmittel
* Antibiyotik Antibiothikum
* Uyku ilacı Schlaftabletten
* Antidepresan Antidepressantivsmittel
Penisiline alerjim var. Ich habe Allergie gegen Penizilin.
Çok kuvvetli bir şey istemiyorum. Ich möchte nicht stärkeres.
Bundan günde kaç kez almalıyım? Wieviel soll ich davon täglich nehmen?
Bunları bütün mü yutacağım? Soll ich diese ganz schlucken?
Hangi ilaçları alıyorsunuz? Welche Medikamente nehmen Sie?
İğne ile mi yoksa ağız yolu ile mi? Durch Injektion oder oral?
Bu ilaçtan …………. Alın. Nehmen Sie diese Medizin ……
* Saatte bir  
* İki saatte bir  
* Günde bir kez  
* Günde üç kez  
* Yemeklerden önce  
* Yemeklerden sonra  
* Sabah/gece  
* Ağrı olursa  
Bu ilaçtan hergün iki kaşık alın. Nehmen Sie diese Medizin zwei Löffel täglich

 

Bu yazının kalıcı bağlantısı https://www.pratikalmanca.com/almanca-eczane-diyaloglari/

Bir cevap yazın

Mail adresiniz yayımlanmayacak.