liegen Ne DemeK
liegen Türkçe Çevirisi
yatmak
liegen Telaffuzu, Sesli Okunuşu
liegen ile ilgili cümleler
| TÜRKÇE | ALMANCA |
|---|---|
| hastanede kalmak/yatmak | im Krankenhaus liegen |
| fakirlik sınırında (sınırının altında) olmak | an (unter) der Armutsgrenze liegen |
| yıkık dökük bir halde olmak | in Trümmern liegen |
| başı çekmek | in Führung liegen |
| mümkün olanın sınırlarını aşmamak | im Bereich des Möglichen liegen |
| uyanık yatmak | wach liegen |
| uzak(ta)/ücra olmak | abseits liegen |
| yığılı durmak | auf Halde liegen |
| bu konuda … var/bulunuyor | es liegen … vor |
| hâlâ yatakta olmak | noch in den Federn liegen |
| … metre rakımlı olmak | … Meter über dem Meeresspiegel liegen |
| her şeyi bırakıp gitmek | alles stehen und liegen lassen |
| yanmış yıkılmış (oder | veyaod yerle bir olmuş) olmak | in Schutt und Asche liegen |
| ihmal edilmiş olmak | im Argen liegen |
| pusuya yatmak | auf der Lauer liegen |
| ölüm döşeğinde olmak/yatmak | im Sterben liegen |
| başı çekmek | an der Spitze liegen |
| yüz vermemek (-e) önemsememek (-i) | links liegen lassen |
| jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin takdirine bağlı olmak | in jemandes Ermessen liegen |
| hazmedememek (-i) übertragen, bildlich | mecazifig | jemandem schwer im Magen liegen |