müssen Ne DemeK
müssen Türkçe Çevirisi
-mek zorunda olmak, -meye mecbur olmak, -meden edememek
müssen Telaffuzu, Sesli Okunuşu
müssen ile ilgili cümleler
| TÜRKÇE | ALMANCA |
|---|---|
| telef olmak | daran glauben müssen |
| cezaya kalmak okulda | nachsitzen müssen |
| kabullenmek | erdulden müssen |
| bş-in bedelini ağır ödemek | etwas | bir şey(i)etwas teuer erkaufen müssen |
| bş-i çetin mücadelelerle kazanmak | sich (Dativ | -e halidat)etwas | bir şey(i) etwas hart erkämpfen müssen |
| çok (dert vs) çekmek | viel wegstecken müssen |
| bu bana pahalı bir ders oldu | ich habe Lehrgeld zahlen müssen |
| hesabı ödemek zorunda olmak/kalmak | die Zeche bezahlen müssen |
| yorgan döşek yatmak | das Bett hüten müssen |
| buna (karşı) bir şey yapmamız lazım! | dagegen müssen wiretwas | bir şey(i) etwas tun! |
| … yerine konmak … niyetine kullanılmak | herhalten müssen (als) |
| alta gitmek | daran glauben müssen |
| epey paradan çıkmak | schwer bluten müssen |
| bş-in içinden çıkmak zorunda kalmak | etwas | bir şey(i)etwas ausbaden müssen |
| taviz(ler) vermek zorunda kalmak | Abstriche machen müssen |
| 20 avro ceza ödemek zorunda kalmak | 20 Euro Strafe zahlen müssen |
| bu onun hayatına maloldu | er (sie, es) hat dran glauben müssen |